Judul mana yang paling keren?
Rio de Rane-iro
Kirai de, Monsieur.
Kirai de, Mister.
Fan Girl
(kasih usulan sendiri)
Rio de Rane-iro
1
Kirai de, Monsieur.
2
Kirai de, Mister.
0
Fan Girl
1
(kasih usulan sendiri)
0
Penjelasan pilihan-pilihan:
1. Rio de Rane-iro: Rio dan Rane adalah sepasang kembar yang bisa dibilang termasuk jajaran tokoh utama.
2. Kirai de, Monsieur: Si tokoh utama sangat membenci Rio. Pake Monsieur biar ada mahal perancisnya :P
3. Kirai de, Mister: Si tokoh utama sangat membenci Rio. Pake Mister, takut sedikit yang ngerti arti 'Monsieur'
4. Fan Girl: Tokoh utama pada awalnya mengagumi Rio.
5. Silakan. Itu bukan judul.
Kok ngga ada yaog Bahasa Indonesia?
ReplyDeleteBelum menemukan ^^V
ReplyDeleteItu latar nya prancis ya? Hampir aku mau ngasih judul korea :D
ReplyDeleteHoho nggak, bukan prancis kok.. Kalo mau kasih judul korea juga gapapa ^_^
ReplyDeleteTentang cinta?
ReplyDeleteNggak, tentang rivalry. Makanya kiraide..
ReplyDeleteAku ngga tau ceritanya sih... Tapi lebih prefer yang pertama. Emm... Masih kurang sreg. Ada bahasa yang lainn? :s
ReplyDeleteWaduh, hmm, iya sih kalo menentukan judul emang harus tau ceritanya.. Dan belum menemukan judul dalam bahasa lain T_T
ReplyDeleteAku banyak ide~ Tapi ngga tua ceritanya, jadi takut ngga pas~
ReplyDeletegimana dong? :s
Hmm, boleh gak Ka Anne list-in nama dan artinya? :D Nanti aku pilih.. Tapi kalo ngerepotin gak usah ^^V Enkyu yaa~
ReplyDeletekirai de itu apa?
ReplyDelete*ga pinter bahasa prancis, wong ngomong jg pke bahasa org utan*
Kirai de itu bahasa jepang, artinya benci/dengan benci (gilpret parah abis...)
ReplyDeleteTa' pikir kalo 'with loathe, mister' jadi lucu karena mirip 'with love' kan pronounciation-nya. Jadi kaya' pembuka surat gitu. Tapi loathe kan kata kerja. :-?
ReplyDeletelho kok jepang gabung prancis... modifikasi baru, nih? hehehe...
ReplyDeleteBoleh ^^ Tak kirim lewat PM aja ya~ Malu kalo ke ekspos *sok famous :D
ReplyDeletehaha bisa ajah~
ReplyDeleteHmm... I like this!! ^_^ Masukin list aah~
ReplyDeleteYg pertama!
ReplyDeleteYang ini emang judul aslinya, Yas ^_^ Gue kurang sereg aja takut orang ga ngerti ;)
ReplyDeletekak Dona...
ReplyDeleteini pd ga nge poll, ya? pada poll di komen semua? kok cuma aku doang, sih?
Harusnya poll, tapi pada ngasih usulan, jadi ngomen deh ^^V Gapapa kok
ReplyDeleteMgkn kirai de monsiuer
ReplyDeleteno.2
ReplyDeleteYang pertama aja! Tapi bagusan settingnya juga di Rio De Janeiro.
ReplyDelete@minna: all ideas in consideration. thx 4 contributing. :)
ReplyDelete"Loathe" itu juga adverb ko'... *sotoy, padahal buka kamus dulu nyari artinya*
ReplyDeleteTapi beneran adverb juga.
Ya, asik tuh. Tapi bukannya malah tambah banyak yang ga ngerti ya?
Haha.. Gatau juga :D
ReplyDeletepilih Fan Girl soalnya namanya bagus
ReplyDeletehm terima kasih :D
ReplyDelete